Brasileña de nacimiento, naturalizada mexicana.
Tiene amplia experiencia en labores de desarrollo comunitario. Fue coordinadora de grupos de alfabetización en zonas rurales de Brasil y coordinadora de 8 jardines de niños en colonias populares en la Ciudad de México. Ha participado en el programa de Desarrollo Comunitario de Mazunte, Oaxaca, para la conformación de Comunidad Ecológica. También ha sido coordinadora de Talleres de Bioenergética para Mujeres en situación de crisis en Piña Palmera (Oaxaca) y ha desarrollado acciones con grupos de jóvenes tóxico dependientes en la Colonia Ajusco de la Ciudad de México, esto último en coordinación con Hogar Integral de la Juventud A.C.
Actualmente es Coordinadora General del Centro de Atención Infantil Piña Palmera, una organización cuyo trabajo gira en torno a un programa de Rehabilitación Basada en la Comunidad que tiene como antecedente un modelo similar estructurado por la Organización Mundial de la Salud. En Piña Palmera, Flavia Anau también ha coordinado grupos de estudiantes de la Universidad Iberoamericana para la realización de Servicio Social y a voluntarios de diversas nacionalidades. Ha participado en numerosos congresos y talleres relacionados con el tema de la discapacidad y el modelo de rehabilitación basada en la comunidad, compartiendo la experiencia con diversas instituciones públicas y organizaciones sociales de México y el extranjero, tal y como ahora lo hace encabezando al equipo de Piña Palmera en un proceso de asesoría al programa “Todos los niños y las niñas a la escuela”, auspiciado por el Fondo de Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) y en el que participan también el Gobierno del Estado de Oaxaca y el Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social (CIESAS).
Fue coordinadora general del 2o Congreso Continental de Rehabilitación Basada en la Comunidad (Oaxaca, marzo de 2010), en el que participaron representantes de organizaciones de 31 países.